godina rođenja autorice: 1974.
Only EU passengers
Evo lisice na putu,
evo i migranta.
Samo zato što sam imao sreću da se rodim
u krugu zidina ili da dospem unutar
na neke druge načine,
sad ja vozim safari a ti iskačeš pred
farove kao životinja.
Zaobilazim te čisto da te ne bih baš
ja gazio, a podletiš li pod točkove drugih,
mene se ne tiče. Uobičajena si životinja
na međunarodnim putevima na obodima tvrđave
u ovo doba godine. Ni u vest više da staneš.
Šta ću s tobom, lisice, srno, jelene,
osim da sklonim pogled
kad te vidim kako se vučeš ivicama
auto-puteva i kažem:
jadna li je životinja, a vidi
meni kako je lepo – u automobilima Šubert ili
noćni džez – na granicama pokazujem samo ličnu:
O bože, kako je lepo u tvrđavi domać biti!
I zato, podižite pokretne mostove, o sugrađani!
Sklonite pogled i zagnjurite ga u svoju kesu sa
poslasticama, o sugrađani. Bacite jednu kosku
kroz prozor automobila kad oglođete pile.
Budite humani! Budite bezbrižni!
Jer vaš će broj na ličnoj karti koji pokazujete na otvoru zidina
Only EU passengers
još jednom potvrditi vašu ljudskost.