Ungaretti: Braća


Giuseppe Ungaretti | Prepjevala: Vesna Ljubić/NOMAD

Obavezna lektira

Iz koje ste regimente
braćo?

U noći
drhtava riječ

List tek rođen

U grčevitom zraku
iskonska pobuna
čovjeka svjesnog svoje
krhkosti

Braćo

1915/1916/1942.

Obavezna lektira

Dnevnik Ane Frank

18. februara 2019.
Andrić: Jelena, žena koje nema

4. marta 2019.
Ujević: Augustovska noć

28. septembra 2019.
Džumhur: Nekrolog jednoj čaršiji

12. oktobra 2019.
Herbert: Fortinbrasova elegija

5. januara 2020.
Apollinaire: L'Otmika

19. januara 2020.
Mučenje nadom

21. januara 2020.
Isaković: Božija kazna

26. januara 2020.
Samokovlija: Nosač Samuel

4. februara 2020.
Borges: Paracelsusova ruža

9. februara 2020.
Miljković: Balada

22. februara 2020.
Boccaccio: Dekameron

14. marta 2020.
Kipling: Ako

19. marta 2020.
Céline: Fragmenti pisama

21. marta 2020.
Sidran: Ne mogu da zaspim

24. marta 2020.
Bašeskija: Ljetopis

5. aprila 2020.
Selimović: Džemal

26. aprila 2020.
Kundera: Provincijalizam malih

30. aprila 2020.
De Montaigne: O spavanju

2. maja 2020.
U pohvalu spokojstvu

5. maja 2020.
Dizdar: Putovi

16. maja 2020.
Sijarić: Dođe naš ratnik iz rata u Grčkoj

16. maja 2020.
Sušić: Nedoumica o Pilaviji

19. maja 2020.
Cankar: Domovino, ti si kao zdravlje!

21. maja 2020.
Selimović: Mučnina i tri velike strasti

30. maja 2020.
Neruda: Dopadaš mi se kada ćutiš

6. juna 2020.
Miłosz: Abecedar

7. juna 2020.
Kiš: Poslednje pribežište zdravog razuma

8. juna 2020.
Updike: Kosmička drskost

20. juna 2020.
Tagore: Molitva

1. jula 2020.
Wolfe: Pogledaj dom svoj, anđele

4. jula 2020.
Isaković: Miris sjećanja

7. jula 2020.
Borges: Modri tigrovi

13. jula 2020.
Ćopić: Jeretička priča

17. jula 2020.
Dostojevski: San smešnog čoveka

18. jula 2020.
Zelenu granu s tugom žuta voća

22. jula 2020.
Dizdarević: Lela, djevojka sa modrim očima

23. jula 2020.
Hartwig: Feministička oda

29. jula 2020.
Džamonja: Ako ti jave da sam pao

8. augusta 2020.
Brodski: Bosanska pjesma

14. augusta 2020.
Pindar: Pjesnik o ratu

14. augusta 2020.
Neruda: Oda Federiku Garsiji Lorki

19. augusta 2020.
Jesenjin: Pesma o keruši

20. augusta 2020.
Miłosz: Sarajevo

29. augusta 2020.
Szymborska: Pod istom zvijezdom

17. septembra 2020.
Baudelaire: Albatros

19. septembra 2020.
Cvetajeva: Ja ću te oteti

3. oktobra 2020.
Jesenjin: Doviđenja, dragi, doviđenja

3. oktobra 2020.
Matoš: Sarajevo

16. oktobra 2020.
Milišić: Smeće

17. oktobra 2020.
Vešović: Grad

22. oktobra 2020.
La Boétie: O dobrovoljnom ropstvu

24. oktobra 2020.
Šenoa: Budi svoj!

29. oktobra 2020.
Poe: Filozofija kompozicije

31. oktobra 2020.
Poe: Gavran

31. oktobra 2020.
Saramago: Riječi

7. novembra 2020.
Matvejević: Stanovnici obale

11. novembra 2020.
Ady: Rođak smrti

14. novembra 2020.
Gilbert: Zaboravljeni dijalekt srca

25. novembra 2020.
Domanović: Vođa

26. novembra 2020.
Maksimović: Obećala si da ćeš biti večna

28. novembra 2020.
Sarajlić: Posveta

8. decembra 2020.
Andrić: Zlostavljanje

21. decembra 2020.
Kovač: Knjige za potpalu

26. decembra 2020.
Marinković: Ruke

3. januara 2021.
Giono: Čovjek koji je sadio drveće

9. januara 2021.
Tournier: Istina o konju

27. januara 2021.
Trifunović: Tri pjesme

1. februara 2021.
Debeljak: Mrtva straža

6. februara 2021.
Pasternak: Bez naslova

13. februara 2021.
Balašević: Krivi smo mi

20. februara 2021.
Prévert: Izgubljeno vreme

11. marta 2021.
Krmpotić: Pohvala ničemu

16. marta 2021.
Priča o Sumnjivom licu

17. marta 2021.
Borges: Zid i knjige

20. marta 2021.
Sarajlić: Posljednji tango u Sarajevu

24. marta 2021.
Vrkljan: Čarolija zaborava

25. marta 2021.
Sekulić: Ave Marija

13. aprila 2021.
Sijarić: Bihorci

8. maja 2021.
Ćorović: Na vodi

26. maja 2021.
Šantić: Duša

27. maja 2021.
Davičo: Apoteka

30. maja 2021.
Moravia: Sastanak na moru

9. juna 2021.
Osti: Haiku

28. juna 2021.
Ujević: Pobratimstvo lica u svemiru

5. jula 2021.
Bukowski: Devojke koje smo pratili kućama

7. jula 2021.
Byron: Nećemo više tako kasno

8. jula 2021.
Blok: Užasne su večeri hladne

14. jula 2021.
Akutagawa: Mandarine

17. jula 2021.
Hajjam: Rubaije

20. jula 2021.
O'Faolain: Neosjevernjak

30. jula 2021.
Raičković: Niti

1. augusta 2021.
Whitman: Sedim i posmatram

14. augusta 2021.
Mamleev: Tumarala

18. augusta 2021.
Hugo: Dela ne zaostaju za rečima

29. augusta 2021.
Plath: Jutarnja pesma

16. septembra 2021.
Smiljanić-Đikić: Autoportret

17. oktobra 2021.
Calvino: Ako jedne zimske noći neki putnik

21. oktobra 2021.
Wilde: Duša čovekova u socijalizmu

21. oktobra 2021.
Nietzsche: Schopenhauer kao vaspitač

22. oktobra 2021.
Dostojevski: I tako će biti do kraja svijeta

28. oktobra 2021.
Castaneda: Priče o moći

3. novembra 2021.
Rumi: Dođi

5. novembra 2021.
Kovačević: Klaustrofobična komedija

10. novembra 2021.
Carver: Zašto ne zaplešete?

3. januara 2022.
Jerome: Tri čovjeka u čamcu

7. januara 2022.
Sarajlić: Kokošija pamet

9. januara 2022.
Lucić: Moj Dylane, pobratime mio

11. januara 2022.
Lucić: Esma i pjesma Redžepova

12. januara 2022.
Sušić: Kad se vratim

24. januara 2022.
Krleža: Proljeće hiljadu devet stotina i osamnaeste

25. januara 2022.
Tišma: Upotreba čoveka

6. februara 2022.
Herbert: Izveštaj iz opsednutog grada

24. februara 2022.
Andrić: Noć

15. marta 2022.
Vešović: Eto tako

18. marta 2022.
Bach: Galeb Jonathan Livingston

29. marta 2022.
Ranpo: Pakao ogledala

4. aprila 2022.
Trakl: Grodek

7. aprila 2022.
Šop: Kuda bih vodio Isusa

17. aprila 2022.
Krleža: Sanjam o sjeni 

21. aprila 2022.
Joyce: Eveline

4. maja 2022.
Vargas Llosa: Grad i psi

8. maja 2022.
Krleža: Vjetar u novembarskoj noći

19. maja 2022.
Dragojević: Lipanj

21. juna 2022.
Vešović: Izveče liježeš u postelju

2. augusta 2022.
Oliver: Svakoga jutra

8. augusta 2022.
Debeljak: Tetovaža pod mostom

10. augusta 2022.
Steinbeck: O miševima i ljudima

9. oktobra 2022.
Pound: Daljnje instrukcije

19. oktobra 2022.
Borges: Everything and Nothing

10. decembra 2022.
Krleža: Badnjak

24. decembra 2022.
Koš: U Mostaru

26. decembra 2022.
Krleža: Plameni vjetar

2. januara 2023.
Kordić: Gospa iz Međugorja

19. januara 2023.
Kordić: Otvorena kuća

22. januara 2023.
Stanisavljević: Male nevešte kuće

3. februara 2023.
Prešern: Kud

8. februara 2023.
Krleža: O snovima

26. februara 2023.
Miłosz: Drugi prostor

6. marta 2023.
Miłosz: Pesma o kraju sveta

30. marta 2023.
Andrić: Pismo nikome

7. aprila 2023.
Krleža: Veliki petak godine hiljadu devetsto i osamnaeste

7. aprila 2023.
Stojić: Isus gleda svoje beživotno tijelo na Golgoti…

9. aprila 2023.
Bagrjana: Daljina

14. aprila 2023.
Zagajewski: Alegorija dobre i loše vlasti

23. aprila 2023.
Bonnefoy: Uvijek isti glas

24. aprila 2023.
Kulenović: Pismo izdajici

27. aprila 2023.
Karahasan: Miris straha

20. maja 2023.
Karahasan: Doba nasmiješenih tigrova

23. maja 2023.
Dickinson: Strah me

11. juna 2023.
Kikić: Alija Đulija više ne pjeva

7. jula 2023.
Šimić: Veliki ubijač

24. augusta 2023.
Tontić: Žega

17. septembra 2023.
Cummings: U kraju gdje nikad nisam bio

23. septembra 2023.
Travančić: Magla

16. novembra 2024.
Rodić: Eutanazija

15. novembra 2024.
Hadžić: Nesretnik

10. novembra 2024.
Ovčina: Avenija mitsubishi

7. novembra 2024.