Cvetajeva: Ja ću te oteti

Obavezna lektira

Ja ću te oteti od svih zemalja,
od svih nebesa,
zato što mi je šuma – kolevka,
a grob – grm potkresan,
zato što po zemlji na jednoj nozi šećem
zato što o tebi pevam – kako niko neće.

Ja ću te oteti od svih vremena
i noći, svih,
od svih zlatnih zastava,
od mećeva. tih,
ključeve ću baciti, pse oterati s trema –
zato što sam u noći vernija od psa, verna.

Ja ću te, oteti od svih žena –
što da uvijam?
Nećeš biti ničiji muž, ni ja žena ničija.
I u poslednjem trenu, uzeću te – ne pričaj! –
od onog s kojim Jakov u noći skita.

Al’ dok ti se ruke ne skrste na grudima –
o, prokletstva! – u tebi još tvoje krvi ima:
Dva tvoja krila u etru traže lek –
tebi je svet – kolevka,
a grob – svet.

Obavezna lektira

Ujević: Augustovska noć
Krleža: O elementima
Apollinaire: L'Otmika
Mučenje nadom
Isaković: Božija kazna
Samokovlija: Nosač Samuel
Borges: Paracelsusova ruža
Miljković: Balada
Boccaccio: Dekameron
Kipling: Ako
Céline: Fragmenti pisama
Sidran: Ne mogu da zaspim
Bašeskija: Ljetopis
Selimović: Džemal
De Montaigne: O spavanju
U pohvalu spokojstvu
Dizdar: Putovi
Miłosz: Abecedar
Updike: Kosmička drskost
Tagore: Molitva
Borges: Modri tigrovi
Antić: Pustinja
Brodski: Bosanska pjesma
Pindar: Pjesnik o ratu
Jesenjin: Pesma o keruši
Miłosz: Sarajevo
Szymborska: Pod istom zvijezdom
Baudelaire: Albatros
Ladin: Bože sve kako si rekao
Antić: Kroj
Kavafi: Iščekivanje varvara
Krleža: Jesenja pjesma
Matoš: Sarajevo
Milišić: Smeće
Vešović: Grad
Šenoa: Budi svoj!

RegionElle: Tena Lončarević
Žujo: General i cvijet
Vešović: Grad